1994 toyota camry 2 door: passenger window doesn't work. Had motor lift assembly replaced, but still doesn't work.

It sounds like the motor on that door went bad! Each door has an individual motor to control the window..

the weight of the glass brings the window down easily of course when the motors brushes are very worn. Going up is a different story from the weight so replace the motor only since the switch works making contact to both modes

more than likely one of the switches are bad (down side of switch works but up side of switch dont) being as the switches are wired together if one goes bad other one won't work either take the switch out one of back doors should be same as front passenger door put rear switch in front passenger door if works then u know front door switch is bad if it doesn't then drivers door switch is bad
u replaced window regulator Did that come with motor too??? if not check to see if motor is good
there is two wires going to motor cut isolation back on wires and using some jumper wires attach one wire to positive terminal of a 12 volt battery attach other wire to negative terminal of battery window should move up or down reverse connections and window should move other way

Before bolting on the regulator bracket, insure the glass is properly seated on the side rubber guides.

if u have ck all fuses & relays& tried the passenger switch & still nothing,,could have broken wire between door & door jam where the rubber boot is ,,u mite have to peel it back to see wires

your problem is damage window regulator, you can change it by removing the trimboard first to give way in removing the old window regulator assembly.

ft door panel has 2 round covers for 2 screws, arm rest has 2 0r 3 screws(ft mid and rear of rest) 2 push in clips on right side of panel, 1 cover for screw middle about 6 inches from bottom. tricky part is door handle bezel. where the inner handle pivots, insert small screwdriver and pry up,it should pop out and do the same for the bottom. p.s. be very cautious with regulator when installing it to motor.if cables come unspooled,your screwed.

you sre looking at replacing the window motor it is just to week to rase the weight

Your best bet would to be remove the inner door panel, and remove the lock/handle assembly. Take the lock/handle to a professional locksmith; he will replace the internals of the lock to match your existing key. You cannot "buy" a lock cylinder that will match your key; it has to be assembled to match the key that you have.

The 2" diameter white pulley is part of the regulator. That is what the cable rides on to raise & lower the window, and it is critical to the operation of the window. Replace the regulator assembly.