Apple iMac G3, G4 USB Keyboard 9224078 "harmon kardon computer speaker working" Questions

harmon kardon speakers I have an imac g4 with harmon kardon speakers and I want to use them with my laptop (powerbook g4). I'm told I need a griffin technologies ifire adaptor. Do I? If so, where ...