1990 Pontiac Firebird "jeep engine sounds popcorn" Questions

...Jeep Grand Cherokee Laredo this morning and there was a popping noise- as I drove sounded like a popcorn machine in engine. Was told it might be altenator belt by friend- now transmission light is on ...