2007 Audi TT Logo
Anonymous Posted on Jul 04, 2010

My TT was imported new from Japan....Has AMAZING video and sound system unfortunateley its all Japanese to me!! The manual that comes with it is about an inch think...Its got built in Navigation system too, but no good for me in NZ. Does anyone have one of these systems in their TT. Just really want to know if it can be easily converted to English (as when you put an english disc in, names etc do come up in English, its just all the functions are in Japanese. Would be great if I could change over to English. Any help would be great....Thank you

  • Anonymous Jul 04, 2010

    thank you so much for your help....will try and find someone with a scan tool and let you know how we go....many thanks

  • Andrew Sep 27, 2013

    Hi did you manage to change the language from japanese to english? I have the same problem as you and im in NZ also. any help would be appreciated

×

1 Answer

Ed Paje

Level 3:

An expert who has achieved level 3 by getting 1000 points

All-Star:

An expert that got 10 achievements.

MVP:

An expert that got 5 achievements.

Vice President:

An expert whose answer got voted for 100 times.

  • Master 632 Answers
  • Posted on Jul 04, 2010
Ed Paje
Master
Level 3:

An expert who has achieved level 3 by getting 1000 points

All-Star:

An expert that got 10 achievements.

MVP:

An expert that got 5 achievements.

Vice President:

An expert whose answer got voted for 100 times.

Joined: Jul 17, 2009
Answers
632
Questions
0
Helped
323909
Points
1279

I know you can that you can change this by simply hooking up a scan tool for specific year. There are language options accessible for situations like this. Here is a sample of what can be changed using VAG 5052 or equivalent scanners.

Coding

  • 0?xxxxx: Model
    • 1 = Lamborghini
    • 2 = Audi A3 (8P)
    • 3 = Audi A4 (8E)
    • 4 = Audi A4 Cabriolet (8H)
    • 5 = Audi A6 (4B)
    • 6 = Audi TT (8J)
    • 7 = Audi R8 (42)
  • 0x?xxxx: Treble Speaker Monitoring inactive
    • 0 = Front Treble Speaker Monitoring inactive active (NOT Audi A4 Cabriolet)
    • 1 = Front Treble Speaker Monitoring inactive inactive (ONLY Audi A4 Cabriolet)
  • 0xx?xxx: Sound Characteristic
    • 0 = Sound Characteristic linear
    • 1 = Audi A4 (8E)
    • 2 = Audi A6 (4B)
    • 3 = Audi A4 Cabriolet (8H)
    • 4 = Audi TT (8J)
    • 5 = Audi A3 (8P)
    • 9 = Sound System
  • 0xxx?xx: Telephone/Telematic
    • 1 = Telephone not installed (Remote Feed Voltage for Microphone active)
    • 2 = Base Plate (Temic - Remote Feed Voltage for Microphone inactive)
    • 3 = Base Plate (Cullmann - Remote Feed Voltage for Microphone inactive)
    • 4 = Base Plate (Nokia - Remote Feed Voltage for Microphone inactive)
    • 5 = Telematic Europa (Remote Feed Voltage for Microphone inactive)
    • 6 = Telematic US (Remote Feed Voltage for Microphone inactive)
    • 7 = Base Plate diagnostic capable with Comfort Control
  • 0xxxx?x: Equipment I
    • 1 = Tuner not installed
    • 2 = Digital-Radio installed
    • 3 = Satellite-Radio installed
    • 4 = Satellite and Digital-Radio installed
    • 5 = Analog Input (AUX) installed
    • 7 = Satellite-Radio & Analog Input (AUX) installed
  • 0xxxxx?: Equipment II
    • 1 = TV-Tuner/CD-Changer/Multi-Function Steering Wheel not installed
    • 2 = TV-Tuner installed
    • 3 = CD-Changer installed
    • 4 = TV-Tuner and CD-Changer installed
    • 5 = Multi-Function Steering Wheel installed
    • 6 = TV-Tuner and Multi-Function Steering Wheel installed
    • 7 = CD-Changer and Multi-Function Steering Wheel installed
    • 8 = TV-Tuner and CD-Changer and Multi-Function Steering Wheel installed



Adaptation Channel 001: Tire Circumference The tire circumference is beeing adapted in "mm".


Channel 002: Wheel Pulse The wheel pulse describes the amount of wheel pulses per revolution.
If value 0 is entered the system calibrates automatically itself after several kilometers and inputs a value.

  • 43 = Audi A3 (8P) / Audi TT (8J)
  • 45 = Audi A4 (8E)


Channel 003: Language (Screen)
  • 0 = German
  • 1 = English (UK)
  • 2 = French
  • 3 = Italian
  • 5 = Spanish
  • 6 = Portuguese
  • 7 = English (UK)


Channel 004: Back-Up Camera
  • 0 = Back-Up Camera not installed
  • 2 = Back-Up Camera installed


Channel 005: Speed Threshold (Video Input)
  • 0 = max. 0 kph or 0 mph
  • 1 = max 5 kph (Standard for Europe)


Channel 007: Options Channel 008: Volume Characteristic Channel 010: Region
  • 0 = Europe/North America
  • 1 = Australia/South America
  • 2 = South Africa


Channel 011: Language (Speech Recognition)
  • 0 = German
  • 1 = English
  • 2 = French
  • 3 = Italian
  • 5 = Spanish


Channel 018: Start Screen The start screen setting has to correspond with the control module coding, e.g. a S3 start screen doesn't work with an A4 coding.

  • 0 = Standard Start Screen
  • 1 = Audi S3 Start Screen
  • 2 = Audi S4 Start Screen
  • 3 = Audi RS4 Start Screen
  • 4 = Audi TT Start Screen
  • 5 = Audi R8 Start Screen


Channel 065: Read Test Channel 066: Self Test Channel 067: CD/DVD Drive
  • 000 - Normal/Eject-Button enabled
  • 001 = Eject CD/DVD (will not be saved)
  • 255 = Eject-Button disabled/locked (Anti-Theft-Protection)


Channel 068: Screen Test Values will not be saved, they only act as initiation for each Test Picture.

  • 0 = No Test Picture
  • 1 = Test Picture: Red
  • 2 = Test Picture: Green
  • 3 = Test Picture: Blue
  • 4 = Test Picture: White
  • 5 = Test Picture: Black
  • 6 = Test Picture: Checkerboard
  • 7 = Test Picture: Checkerboard (inverted)
  • 8 = Test Picture: 64 Gray Scales (vertical Bars)
  • 9 = Test Picture: Special


Channel 069: Display Mechanism
  • 000 = Display closed
  • 001 = Display open
  • 200 = Display half open (Obstacle)
  • 255 = Position undefined


Channel 070: Display Brightness
  • 0 = 0% Brightness (Display OFF)
  • 1 = 20% Brightness
  • 2 = 40% Brightness
  • 3 = 60% Brightness
  • 4 = 80% Brightness
  • 5 = 100% Brightness


Channel 099: Transport Mode Only applies to models without Gateway/Diagnostic Interface for Databus.

  • 0 = Transport Mode inactive
  • 1 = Transport Mode active


Channel 111: Reset
  • To perform a system reset/restart save 1 as new value.


Channel 114: FM Frequency
  • Range: 875...1080


Channel 117: Signal Test (Output)
  • 0 = Fader Center & Balance Center
  • 1 = Fader Front & Balance Left
  • 2 = Fader Front & Balance Right
  • 3 = Fader Rear & Balance Left
  • 4 = Fader Rear & Balance Right


Channel 136: Driver Position
  • RNS-E Basic
    • 03226 = Left-Hand-Drive (LHD)
    • 02632 = Right-Hand-Drive (RHD)
  • RNS-E High/US
    • 00005 = Left-Hand-Drive (LHD)
    • 00013 = Right-Hand-Drive (RHD)

  • Ed Paje Jul 05, 2010

    You're welcome.

×

Add Your Answer

×

Uploading: 0%

my-video-file.mp4

Complete. Click "Add" to insert your video. Add

×

Loading...
Loading...

Related Questions:

1helpful
1answer
0helpful
1answer

How Do I change settings from Japanese to English on 2007 Toyota Camry?

Changing Japanese language to English setting on 2014 ...

? 0:45
https://www.youtube.com/watch?v=Q4LtKzPk0W4
Jun 20, 2014 - Uploaded by rehtis00
Changing the Japanese language setting to English. ... hi I have a 2007 toyota blade with a ndcn-w55 gps dvd system in it. problem is that the ...

How to use Japanese Navi Part 1 - YouTube

? 8:10
https://www.youtube.com/watch?v=mF2VLleSvwA
Nov 7, 2010 - Uploaded by Mick Lay Motors Japan
can you please help me translate the navigation of a Toyota Land Cruiser 2010, or upload a video . .... Is there a way to change language from Japanese to English? .... Changing Japanese language to English setting on 2014 RHD ... TOYOTACOROLLA 2007-2011 How do you install navigation DVD ...

how to change language to English after DVD is upgraded ...

? 1:26
https://www.youtube.com/watch?v=PPgmnj_kSng
Dec 10, 2011 - Uploaded by summeremb yang
this video shows you how to change language setting from the... How can i change the japanese language to english on my gps nav ... What about the audio/nav system model NHZD-W62G on the 2009 Toyota Prado TX?

Change language of Toyota HDD Navigation (NHDN-W56 ...

mechanics.stackexchange.com/.../change-language-of-toyota-hdd-naviga...
Apr 22, 2014 - I have an imported Toyota from japan with Toyota Genuine HDD


0helpful
1answer

I have recently imported a Toyota Landcruiser Prado from Japan. It has a multi av station NHDN-W56 HDD navigator. How do I change the language setting on this device from Japanese to English

Looking up in the manual might not be practical because you won't find the setting and language option if you have your device in Japanese.
I don't mean to sound funny but I would like to share a personal experience: I bought some time ago an mp3 player without manual and with an on-screen menu. After some use, form one moment to other, without any apparent reason, language reverted to "default" Chinese - with chinese characters. I could solve the problem with the help of the manager.of in my favorite Chinese restaurant.
SO FIND A FRIENDLY JAPANESE and ask if he or she can help you..
0helpful
1answer

My car is toyota ist.its navi system is nhzn - w57.its work in japan language.so i want to convert it in to english.i ... - And it's locked , It's posibal do Unlock ?.

http://www.tph.co.jp/room/x8/avn/avn_manual/07model/NHZN-W57_Audio.pdf
Hello all , The NHZN W57 navigation system dvd cd head unit user settings menu language cannot be changed from Japanese to English ! I have translated all the manuals using Google translate android app. And there is no way to do it. This stereo was made in Japan for Japanese vehicle use only. There are NO you tube videos or any other tutorials because there is no option to do it!!


a0893598-4ed5-430d-9886-053f9dff5240.jpeg


a-peqymzhriwnfpzbhcuv3qucv-d-2.jpg
0helpful
1answer

Honda crossroad RT2 user manual

HONDA INTERNAVI CAR NAVIGATION SYSTEM
I am in srilankan. I have bought a 2010 Honda Cr z imported from Japan. The car has an imporessive Honda Internavi Car Navigation System which intergrates Japanese GPS, mobile phone, reversing camera, audio, TV, DVD, CD etc on a touch screen and steering wheel control BUT all graphics and buttons are in Japanese script. Unfortunately the car didn't come with any instruction manuals. I want to know anything anyone else might know about the entire system, in English language please.

The audio system seems to rip CDS to a HDD.
The radio still receives a Japanese station
The TV picks up some local channels but only audio
The GPS still reads Japanese cities but is active, as if we are driving in Japan!

Plesae contact me if you might be able to help with providing English language instructions manuals, or information about how software might be updated to srilanka GPS and English instructions.

Cheers experts!

0helpful
1answer

My ABS light is on and there is a sound coming from the abs Metal box in the bonet and the speedometer is not working. The mechanic diagnose it as rear sensor(is it the rear ABS speed sensor. and would it...

ABS is...Anti Braking System.
Your car Nissan Silvia S15, your engine name is SR20. They made from Japan model.
There is plenty of Japanese import shop. Got spare with parts.. Find your local..Talk to Japanese people. They love on Silvia. :-)

Or look at EBAY?
81helpful
19answers

HONDA INTERNAVI - English lang/software & operating instructions

Im in Pakistan with my Honda Insight 2011, Japanese import. No idea what the buttons say. It would be amazing if a Japanese person translates the buttons atleast.
3714c99c-d8c4-44dc-9a0b-f083c9b105f3.jpg
0helpful
2answers

Translate japanese to english

would you like to sell it to me I live in japan and need one bad. Thanks.
0helpful
1answer

Language Conversion of VICS system

I have recently imported TOYOTA Voxy 2006 from Japan and it has VICS NHDN-W54G 76024 system installed. I know that this VICS model is designed to work in Japan along with supported technologies which we don't have here but still I would like to change the language of this system from Japanese to English. This system has functions like DVD-MP3-FM-AM-SD-HDD. I would love to use this system if the language could be converted in English. pls give me a advaice my mail add [email protected]
0helpful
1answer

Mazda MPV 2001 DVD player

it is illegal to drive with this playing,go to mazada dealer and ask for a manual.or go to loacal cafe a breakfast time and try to chat to mechanic
Not finding what you are looking for?

2,038 views

Ask a Question

Usually answered in minutes!

Top Audi Experts

ZJ Limited
ZJ Limited

Level 3 Expert

17989 Answers

Thomas Perkins
Thomas Perkins

Level 3 Expert

15088 Answers

Arnie Burke
Arnie Burke

Level 3 Expert

7339 Answers

Are you an Audi Expert? Answer questions, earn points and help others

Answer questions

Manuals & User Guides

Loading...