From my experience, most cooktop manufacturers give cutout dimensions that almost always need modifications to get the screws or nuts on the stove to fit the cutout. Have your granite fabricator come enlarge the opening by grinding specifically where there is interference. They should be able to tent off your granite and use a vacuum to minimize dust.
Feel free to contact me with any questions. Brandon Wiese - [email protected]