Hi, There are two ways you can connect it up. You have a
TRS (Tip Ring Sleeve) monitor output that could be patched into the inputs of any analog mixer, balanced high level inputs.
You also have a S/PDIF stereo out. If a digital mixer doesn't accept S/PDIF you can get a converter to change S/PDIF to an
AES, which any pro digital mixer will work with. I think
HOSA has one for about $60.00, you might find something on Ebay as well.
Here is a Link to the
TASCAM Spec page for you FW-1082
http://tascam.com/product/fw-1082/specifications/I hope this helps,
Best Regards,
Mark