Mapa

Necesitas especificar el tipo, la marca, del tablero, etc. Sin eso es muy difícil ayudarte
100%.
Sin embargo, si tienes el tablero a mano, habiendo removido sus componentes, usando una linterna y una lupa, es muy probable que puedas leer, estampados en el tablero, las
indicaciones de dónde van los diferentes componentes. Ejemplo: Spkr->Parlante; Pwr LED->Indicador de Energia para el exterior de la caja de tu PC; etc.
Los demás conectores tienen su forma y tamaño fabricados de modo tal que sea imposible insertar un componente de la manera equivocada, pues saben tener un agujero faltante o un corte en su marco para evitar la inserción incorrecta de un conector.
Los soquetes para los discos duros, 2 de tipo IDE y 2 para SATA, comunes en PCs modernos, funcionan no importa dónde se conecten, a menos que uses dos de cada clase, lo cual podría necesitar de quitar un "jumper" en uno de ellos.
En cuanto a los puertos USB, es algo más complicado porque generalmente dos de ellos son compartidos. O usas estos dos en la parte posterior, o al frente de la caja del PC, pero no simultáneamente en ambos lados. ¿No será esta la razón por la que estás dudando y piensas que necesitas verificar estas conecciones?
De los 6 puertos de USB, sólo 4 están activos 100% del tiempo. Los otros 2 son compartidos.
Espero esto haya sido útil.
¡Buena suerte!