Question about Panasonic PV-V4525 VHS VCR

1 Answer

Want to stop VCR from using Spanish language on programs it records

Panasonic VCR is recording programs that can be either English or Spanish in Spanish. How to I shut that off?

Posted by on

  • calijonit May 30, 2009

    Thanks so much. I didn't even know I had a SAP button on the remote. I must have accidently pushed it at some time and caused the problem, because I had it set at English in the menu and could not understand why I was getting Spanish recordings.

×

1 Answer

  • Level 3:

    An expert who has achieved level 3 by getting 1000 points

    All-Star:

    An expert that got 10 achievements.

    MVP:

    An expert that got 5 achievements.

    Vice President:

    An expert whose answer got voted for 100 times.

  • Master
  • 864 Answers

Use SAP (or SAP/HI-FI) button on remote to cycle through the choices until you get to English or OFF.  Or use Setup Menu to select English language.

Posted on May 30, 2009

1 Suggested Answer

6ya6ya
  • 2 Answers

SOURCE: I have freestanding Series 8 dishwasher. Lately during the filling cycle water hammer is occurring. How can this be resolved

Hi,
a 6ya expert can help you resolve that issue over the phone in a minute or two.
best thing about this new service is that you are never placed on hold and get to talk to real repairmen in the US.
the service is completely free and covers almost anything you can think of (from cars to computers, handyman, and even drones).
click here to download the app (for users in the US for now) and get all the help you need.
goodluck!

Posted on Jan 02, 2017

Add Your Answer

Uploading: 0%

my-video-file.mp4

Complete. Click "Add" to insert your video. Add

×

Loading...
Loading...

Related Questions:

1 Answer

My Toshiba DVR620 DVD Recorder/VCR has spanish (SP) and I can't figure out how to change it to English. The manual says I need to change it using the TV remote. The proceedure dosent work .


Probably you are not following correctly the procedure. You should have the option to change language in settings.. Follow indications carefully

Jun 22, 2015 | Toshiba Televison & Video

2 Answers

Replaying a time recording program. Why does it replay in Spanish not English


Well, it seems like it is already in English, but the spanish wasn't translated because of malfunctions that who knows what happened, for setting caption should be off unless you want text, voices of blind people sounds like the program on t.v. you recorded.

Dec 01, 2007 | Memorex MVDR2102

1 Answer

How get menu to show language option


Press the vcr button then press menu,press the play or stop button to select vcr set up,then press the fast forward button.Press play or stop button to select language,then press the fast forward button.Press the play or stop button to select English or Spanish.Then press the status exit button.Hope this helps.

Oct 11, 2014 | Philips VR620CAT VCR

1 Answer

How to Chang Eng Lang


Press Menu on the remote. Go to settings and scroll down to preferances. Go to Lang and choose what Language you want.In the US Panasonic tends to have English,Spanish and French. Other regions vary.

Jan 07, 2011 | Panasonic DMR-E55 DVD Recorder

1 Answer

How do i change the language from spanish to english on the insignia remote


Press the Setup button on your remote control to enter the on screen menus. Using the remote's navigation buttons, scroll to Language Settings, then Display Menu to set your preferred display language. The owner's manual can be found here for more details.

Dec 17, 2009 | Insignia IS-DVD1001 DVD Recorder/VCR

1 Answer

Recorded programs in english come out in Spanish


Make sure your TV hasn't been set for SAP (you'll find it in the audio settings menu). Second audio programming is often used to carry alternate languages, and if it's turned on you won't know it until you watch a program where it's being used. There may be a single button labeled SAP on the remote. If so, it's easy to change the TV setting without realizing it.

Feb 06, 2009 | JVC AV27F476 27" TV

1 Answer

Language


Press Setup on the remote.

The third entry is Display. Go to it and press OK

The first entry is language. Press OK. The first entry in English. Press OK. You should now be in English.

Jul 08, 2008 | Philips Magnavox MWR20V6 DVD Recorder/VCR

2 Answers

Vcr spanish language


You may have your SAP settings turned on in your VCR. Check your setup menu and turn SAP off SAP stands for Secondary Audio Program, it allows for bilingual sound if the station is transmitting a SAP signal. Thank you,

Aug 27, 2007 | Sanyo VWM-900 VHS VCR

Not finding what you are looking for?
Panasonic PV-V4525 VHS VCR Logo

Related Topics:

180 people viewed this question

Ask a Question

Usually answered in minutes!

Top Panasonic Televison & Video Experts

 Grubhead
Grubhead

Level 3 Expert

5056 Answers

The Knight
The Knight

Level 3 Expert

74118 Answers

Jaime Hernandez

Level 3 Expert

2318 Answers

Are you a Panasonic Televison and Video Expert? Answer questions, earn points and help others

Answer questions

Manuals & User Guides

Loading...