Most fans have green, white, black and blue wires. Green is earth or safety ground, white is neutral, black is for the fan and blue is for the light fixture. Some fans may deviate from these commonly used colors in which case you should consult the instructions. Below are links to instructions for different Hunter remote
fans, additional instructions
for Hunter remote fans or you can look up
your fan by model number or use. It appears that the built-in remote Hunter fans have no provision for controlling a light when the fan is wired from a traditional switch instead of using the included remote, as they have only a green, white and a single black that remains powered constantly to supply the remote receiver. The hand held remote transmitter tells the receiver to switch power to the fan motor and light bulbs as needed.
It is possible that the transmitter or receiver you're using in this room is not working. Try using one of the other remotes with the non-working fan by matching the code of the remote to the fan. If it doesn't work, try selecting a different code on the fan and match it on the remote (in case there's a problem with that particular code in this location). Try all (or as many as you care) codes to see if any codes work with this remote.
By this time, you should have either found a working code with this remote and are all done, or still have a non-working fan. Since you have tried more than one remote - and know that one of them worked in the other room, suspicion falls on a faulty fan or integrated remote receiver. You can replace the fan if you like with a traditional fan and light and purchase an after market or third party RF remote control if you no longer wish to get an integrated remote receiver.
I hope this helps and good luck. Please rate my reply - thanks!