Apple Language Kit Hebrew 1.0 Full Version for Mac
Problem for Apple Language Kit Hebrew 1.0 Full Version for Mac

Hebrew language kit problems




By scott210 on May 07, 2009

" "
I am using a Hebrew Language kit (version 1.0) on a MacBook Pro with Mac OS X 10.4.11 within a Microsoft word document. The Hebrew jumbles the order of the English around it. Also, the vowels, which should appear below and above the Hebrew consonants space out after the consonants. I have tried downloading a different Unicode Hebrew font (biblical Hebrew SIL), but the same thing happens. How can I fix this problem? Or is there a different Hebrew language kit that i should be using? Thanks, scott

Best Solution

posted on Sep 07, 2009
Very Helpful)

marcor494

Rank: Guru  Computers & Networking  Expert
Rating: 92%, 43 votes
I have done typesetting and websites in Hebrew. It wasn't a lot of fun for me considering I don't speak the language. Word particularly has trouble with it. The best solution I found was putting the English text in a text box. You can hide the borders on the text box and change it to right alignment so that it looks like its just part of the doc and goes from left to right as it should. You can adjust how the Hebrew text wraps around the text boxes also.

I had a much easier time with Hebrew in Quark, haven't tried it in InDesign. And please don't ask me how the design department managed to steal a programmer to work on a 50+ language ad campaign. :D

Was this helpful?
Yes
No
1 person thought this was helpful

Solution #2

posted on May 08, 2009
Not Rated)

scott210

Rank: Apprentice 
Rating: 0%, 0 votes
The problem I had was solved with a simple upgrade that I thought I had installed and did not. mea culpa.
Was this helpful?
Yes
No

Popular Solutions for Apple Language Kit Hebrew 1.0


Questions and Unsolved Problems for Apple Language Kit Hebrew 1.0


Do you recommend Apple Language Kit Hebrew 1.0 Full Version for Mac?
Answer

Answer
Give Me Driver Detective Serial Code

Answer
my ricoh sd/mmc host controller driver is not working

Answer
i have odyssey tv tuner card but i have lost this driver

Answer
cant play games need direct3d device 8

Answer
my computer is freezing up, won't do nothing


Didn't find what you were looking for?

Describe your Software Utilities problem:




Ask our Experts

 

Solve Your Problem Now!
Chat Live with an Expert
Chat Now
Top Software Utility Experts



Top Computer & Laptop Repairmen

(513) 874-3306
We fix and repair laptop motherboard no video, no...
LaptopOnCall Inc.

(952) 890-7770
Zkarlo.com provides discount and used laptop parts...
Zkarlo.com


       
Solve Your Problem Now!
Chat Live with an Expert
Chat Now

Insert Link
Insert Image
Insert You-Tube clip
Insert List
Insert List
Spell Check

What is this?



Select


close

Add to My Products

Add the things you own to your My Products collection and get product information, solutions to problems, manuals & guides, tips and how-to's, reviews & ratings and local repair service - all in one easy place.


Step 1: Select a category & subcategory

Appliances Cameras Cars Computers Electronics Home Audio TV & Videos Tools
Appliances Cameras Cars Computers Electronics Home Audio TV & Video Tools
 
Step 2: Select a product and click on add
I can't find my product

select

Cancel
close
Success!

Add another product
Close
close
Save This Product

Enter your email address

We will not share your email. Privacy Policy

I agree to the FixYa Terms of Use

    
Send to friends
Send to: (e.g. Julie@email.com)
(Separate email adresses with commas)
Your name:
Your email address:
Message: