Do you see the logic here? A simple illustrations is; you are using two computers - the second one in the form of a tablet, but each gadget operates in a different environment. Your Laptop operates in Windows and the Tablet operates in Android.
One simple solution is to save files in a format both Operating Systems can read/ write.
Installing drivers mean you have the software already installed on your machine, you will need an up-date only.