Broan-NuTone N-QT9093WH Combination Heater Heater Kitchen Hood "vent bathroom fan" Questions

...bathroom so I know it isn't supposed to sound this bad. Can I replace just the fan/vent motor or should I just buy a new one? I found one for under $250 in white, ours has the brass ring, but I don't ...