Tail Light Does Not Work, but brake lights do

Tail lights are on a different fuse than the headlights. If you already checked the bulbs then check the fuses. They're under the dash, on the left side of the driver.
Hope this helps.

i assume you have checked all lighting fuses. if you have not, start there. do you have brake lights? if you do have brake and head lights then i would suspect the dimmer/light switch.

The only thing that both the brake lights and tail lights use is a ground connection. Keep in mind the warning light on the dash may be for any exterior lamp. You may need to check the sockets and grounds on all four corners of the car.

Check your fuses. I had the same problem with a 90 Honda civic. Dash lights went out, tail lights also went out. Replaced 1 fuse and all came back on.

I had this problem with my 2007 Honda CRV -- all the lights worked EXCEPT the tail/running lights and the license plate light. The other tail lights worked -- brake, reverse, indicators, and hazards. Front headlights also worked, but when the headlights went on the back tail lights did not (not to safe for driving at night!!)
The fuse was #15 in the interior fuse box (under the dash driver side) with the label "small exterior lights" ( also check fuse #19 labeled "small lights main"). The cause of my problem, I believe, is a bad or lose wire in my license plate light.

The odds are the one fuse is blown for the dash and the tail lights. And the wrong bulb may have been put in for the brake light. The brake light is feeding back into the tail light circuit causing the fuse to blown out.

Change out the bulbs with OEM bulbs and replace the blown fuse. That should fix the problem.

Have you looked under the hood? There are more fuses under the hood. Is your dimmer turned down on your dash lights?

Check the switch that brightens and dims the dash lights