My passenger side window won't go down

Usually dust gets into the lock mechanism (if you travel dirt roads) and causes the door latch to be very hard to operate. If the door interior panel is removed, the window mechanism is exposed and also the door latch can be removed for service or replacement. Usually, most shops just bolt in new parts--no repairs of originals. You don't have the right car to get much sympathy from most shops.

The passenger window is either the switch or the motor is bad,price these jobs at a repair shop.
the door will probably cost you around $100/200 to fix