Question about 1999 Mercury Sable

1 Answer

I pour the transmission fluid in, and it ends up in the street.

I have the same kind of problem with my 2000 sable. The other day I was driving from a friend's house when it revved to 3000 rpm and dropped down, spinning the tires. It kept slipping, so I asked my dad what to do (I'm only 16.) He filled it with transmission fluid, and then we heard it dripping on the ground. It has stopped slipping but I'm sure it's low again. Any fixes for this? Hopefully not too expensive ;)!

Posted by on


1 Answer

  • Level 3:

    An expert who has achieved level 3 by getting 1000 points


    An expert that got 20 achievements.


    An expert that got 10 achievements.


    An expert that got 5 achievements.

  • Mercury Master
  • 22,326 Answers

You have to be 18 to drive here in spain,you must check the level properly and get dad out to do this because its easy for a mechanic but ??apply handbrake ,put some bricks behind the wheels then start car ,and put in reverse then check fluid level ,if its leaking then take it to a garage ,if the transmission is expensive to repair then remove the autobox and fit a manual g/box

Posted on Jul 30, 2009


1 Suggested Answer

  • 2 Answers

SOURCE: I have freestanding Series 8 dishwasher. Lately during the filling cycle water hammer is occurring. How can this be resolved

A 6ya expert can help you resolve that issue over the phone in a minute or two.
Best thing about this new service is that you are never placed on hold and get to talk to real repairmen in the US.
The service is completely free and covers almost anything you can think of (from cars to computers, handyman, and even drones).
click here to download the app (for users in the US for now) and get all the help you need.
Good luck!

Posted on Jan 02, 2017


Add Your Answer

Uploading: 0%


Complete. Click "Add" to insert your video. Add



Related Questions:

1 Answer

2000 sable- can't shift out of park. shifter glides and needle on dash moves there's no gears shifting. is the transmission blown?

That is what it sounds like. I would check the transmission fluid level. I f it is full, you probably need a transmission. If it is low or out of fluid, then you need to find the leak, repair it, and cross your fingers and hope there is no permanent damage to the transmission.

May 19, 2012 | 2000 Mercury Sable

3 Answers

Transmission oil coming out the funnel

If you mean it is coming out of the fill/dipstick tube, then quit driving this car. You will trash the transmission, if it hasn't already happened. Usually when this happens the transmission cooler inside the radiator has busted, and is pumping coolant into the transmission. Then again I have seen some people just overfill it to the extreme. But either way it needs to be checked. This involves dropping the transmission oil pan.

Aug 08, 2011 | 2002 Ford Taurus

1 Answer

2000 Mercury SAble transmission started leaking on the drivers side

Hate to say it, but your transmission is on the driver side. Most common places for transmission fluid to leak is the transmission drain pan. Another could be from a seal where you drive axles goes into the transmission. It depends if you have had word done on your vehicle recently. I would suggest you take it in to a shop. You shouldn't drive, if you're are low on transmission fluid.

Mar 10, 2011 | 2000 Mercury Sable

1 Answer

Question my friend has a 2000 Mercury Sable they were driving over 55 mph hit a pothole on the passenger side causing a scraping sounds on the passenger front side to the back the engine started to run...

First thing is to get a Complaint Form from your State government to recover cost of repair. Return to this area and if possible take a photo of this pothole. You may be able to get answers from your Road Commission or Help desk using your phone book. Most States have a dot com for downloading Forms. Use mile marker numbers or Street names to identify the area.

Check both your Transmission fluid and your motor oil levels. You need to do a visual inspection under the car. You probably broke a CV shaft which connects the drive wheel. But a broken shaft would have no effect on how the engine idles. You may need a Front-end Alignment and check for parts damaged such as tierod ends, rack and pinion steering, wheels and tires.

You could have damaged the Catalytic converter and the O2 sensors that are mounted on the pipes and converter. Physical damage such as a bent oil or transmission pan are also possible. Some of these parts should make the "check engine" light come on. The knocking sound can be the Crankshaft or Rods hitting a bent oil pan or you lost all the oil.

Sables and the Taurus both used 1/2 Frames with the front part being called the "Cradle" There are several bushing mounts to hold the frame to the body. They should be checked.

I hope my Solution gives an idea of what to check. It should also help with what to believe when a Repair shop works on your car. It does not have to be as bad as I describe, and I hope it isn't, but you should know what is possible.

Feb 17, 2011 | 2000 Mercury Sable

1 Answer

Where does the transmission fluid go in my 2002 mercury sable automatic

Do you know where the dipstick for the transmission is? I assume you do if you know you need to add it. That is where the fluid goes. Stick a small funnel in the hole after taking dipstick out and pour the fluid. Remember don't overfill. Transmission fluid gets bigger when heated so always check when transmission is warm. Hope I could be of some help.

Jan 23, 2011 | 2002 Mercury Sable

1 Answer

A circle with a explanation point on the inside start blinking then the next day it start leaking transmission fluid real bad

you have a blown front seal in the tranny refill with fluid and drive a short distance and monitor the light and check under car for puddle if no puddle and no light then i would service the tranny (replace filter fluid and gasket cheap fix ) if still leaking and light still on you can have it repaired or replaced

Sep 18, 2010 | 2000 Mercury Sable

1 Answer

Where do you pour the transmission oil in a 2000 mercury sable

the dipstick for the trans on this car is on the drivers side, close to the firewall, around underneath the air intake tube. you fill the fluid with a funnel through the dipstick tube. good luck!

Jun 12, 2010 | 2000 Mercury Sable

2 Answers

Locate where to pour transmission fluid

DO NOT pour transmission fluid into this transmission. This is a sealed transmission and should ONLY be serviced by a qualified Jaguar Specialist. It uses VERY specific and expensive transmission fluid, and if the wrong fluid is used, it will fail shortly. This will end up costing thousands of dollars. If you want to have a local Transmission Service Center do the work, be sure to confirm they know how to deal with the Jaguar.

I know, because I own a 1999 XJR and have already looked into this.

I've heard quotes for changing the fluid range from $300 - $800. A bit ridiculous if you ask me, but a mistake will cost dearly. I've heard Transmissions for these run from $2000 - $6000, depending on who you ask. Jaguar will not even rebuild them, so you would need to find a qualified Jaguar Transmission Shop.

Mar 14, 2009 | 1998 Jaguar XJ8L

Not finding what you are looking for?
1999 Mercury Sable Logo

132 people viewed this question

Ask a Question

Usually answered in minutes!

Top Mercury Experts


Level 3 Expert

78936 Answers


Level 3 Expert

5676 Answers

Colin Stickland
Colin Stickland

Level 3 Expert

22326 Answers

Are you a Mercury Expert? Answer questions, earn points and help others

Answer questions

Manuals & User Guides