My water pump on my 1994 honda accord is leaking I think, its hard to tell because i cant see where it is coming from it appears as it its coming from an area beneath the battery

Sounds as if it's coming from the weep hole on the water pump. Water pumps will leak out of the intended weep hole when it's time for replacement and based on the mileage it's definitely time. The coolant will only leak when the engine is not running and will not leak much. Unless you have documentation proving the timing belt was changed at the scheduled interval I highly recommend you have that service performed as well along with a new idler pulley and belt tensioner. You are time and money ahead of yourself to have all of these parts replaced at the same time since the same amount of labor is involved. I recommend finding a reputable independent repair shop that specializes in Hondas and use only OEM parts. Be sure to specify OEM-only and clarify not OEM-comparible parts. Good luck.

Is it coming from radiator or hose engine block?

If the antifreeze is running out of the hole in the water pump housing, you need a new water pump.

More than likely the water pump is bad and needs replaced.

moe than likely the motor is just bad getting the tank out will be the hard part once its out the motor should come out easily unlikely the wire came lose it has a release tab that can be hard to get apart let alone it just falling off

If you have changed the thermostat, could be the water pump needs replacement, especially, if you are overheating still.

for the water pump leaking, get some engine coolant stop leak from any automotive store, it usually contains pump seal lubricant also. the power surges are a separate problem from your pump leak.

It is not to bad to replace. Ck the drain out of the firewall on the pass side to see if coolant it running out of there, if so you have a bad heater core. Another way to tell is if your winshield fogs up hwen you put it on defrost.

i would correct the leak before anything else and properly bleed system and go from there

i suspect the water pump..