Poured coollent in raditator and fluid came out top of engine 2007 ford explorer

SOURCE: can't find the spout to pour transmission fluid into Ford Taurus

You need a funnel to add trans fluid to the dipstick tube where u check the trans fluid level. Let me know if u need more help, Add fluid w/ engine running, shift car thru all gears to circulate fluid. Don't overfill, it's bad for the trans.

SOURCE: 05 Ford Explorer Transmission

on the bottom of the transmission pan you will find a nut with a hex or torx in the middle you remove the center plug when the truck is hot and running on a level serface the trans fluod will dribble out if it does not dribble out it is low if it runs out fast a steedy streem it is over full now their is a part that screws into this for a fill if you remove the pan you will see how it works the pan has a pipe/ stack that when full of fluid the top of the pipe is at the full point if you remove the large nut the stack and plug will come out the best way to change the trans fluid is take it to some place that has a fluid exchange equment this will get all the fluid out including the torque converter

SOURCE: HOW OFTEN DO I CHANGE

Ask your neighbor to come over and read your owners manual to you. Pay him 50 bucks.

SOURCE: how do i pour brake

USE A SMALL PLASTIC FUNNEL. THE AUTO PARTS STORES HAS THE FUNNELS REMOVE MASTERCYLINDER CAP THEN WITH FUNNEL SLOWLY.POUR BRAKE FLUID UNTIL YOU AT MAX MARK DONT OVER FILL BRAKE MASTERCYLINDER.

SOURCE: 1994 Ford explorers transmission problems

2 things it could be. 1) the dipstick housing has come loos or 2) the front seal is faulty.