Drivers side window keeps popping out of seating while putting window down

remove the door trim and adjust the window channel inside the door
if the felt lining moves with the window it probably need replacing
adjust the channel with the window down or it will jam as the window comes down

Crossed wires in electrical system.

I’m happy to help further over the phone at https://www.6ya.com/expert/donald_f2ed37026a3ac881

Your power window swith for window is bad

pop the switch panel up and disconnect the wire and connect to a working switch

The battery is located on the floor on. I believe you are a left hand drive one, should be on the driver's side. To confirm the mud flap on the driver side and there you see a cover with plastic bolt. If is there use a screwdriver and turn that plastic screw anticlockwise and lift up the cover. There you will see the battery. Using a spanner according to the terminal bolts size loose and remove them from the battery, by the side of the battery there is a bolt with the bracket holding the battery tight - unscrew and remove it allowing the battery to come out. Renew the battery, put first the negative terminal and then the positive, tight the terminals and battery bracket as well. Turn ignition on to confirm that you have all the lights in the dash. (Due to the removal of the battery all the door windows are out of program). As you seating on the driver seat with the ignition on, go on the door has the main control for the windows, starting first with the driver and front seat passenger windows, if are close bush the buttons to go down, keep them pressed when the windows are completely down for a second, then pull the buttons up for the windows to come up together. When they are up and close keep the buttons press for a second. This should be done three times. The same you should do for the rear windows as well.
Good luck!

It may be off track or it is not getting power now. Can you take the panel off yourself?

First roll the window down then take the inside mirror cover off (just pops off)next take the power window switch loose and disconnect.
The switch pops up and remove the retainers from the door panel and reinstall on to switch. pop out the ctsy lamp and unplug. Remove the trim insert behind the inside door handle (just pops out ) remove the lock knob (just pops out) there is 2 screws that nee to be removed at the front part of the door pull behind were the power window switch is and in a hole at the rear of the door pull. then lift the door panel up and disconnect door speaker and memory seat switch ,heated seat switch if equipped. These trucks are bad about the window regulators coming loose and ratteling.

The limited edition brings memory setting for mirrors and seats, it recognizes which key are you putting in the ignition and puts the saved setting accordingly to that driver's key. That is the reason your seat keeps moving. You need to reprogram the seat position for that key. Good luck

The window is not properly seated in the front vertical track.

pull the control switch out n clean contacts or try and spay contact cleaner on them